desperat


desperat
desperát adj geh отчаян, безнадежден (ситуация).

Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch. 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • desperat — DESPERÁT, Ă, desperaţi, te, adj. 1. (Adesea substantivat) Ajuns la desperare; deznădăjduit. 2. (Despre manifestări sau atitudini) Care exprimă, care dovedesc desperare. 3. Care provoacă desperare; care prezintă puţine posiblităţi de scăpare;… …   Dicționar Român

  • desperat — Adj verzweifelt per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. dēspērātus, dem PPP. von l. dēspērāre verzweifeln, keine Hoffnung haben , zu l. spērāre erwarten, vermuten und l. de .    Ebenso nndl. desperaat, ne.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • desperat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. desperatacie; lm M. desperataci {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek gotowy do skrajnych, nieobliczalnych czynów (lub popełniający takie czyny) z powodu utraty wszelkiej nadziei na pozytywne rozwiązanie istotnego dla… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Desperāt — (lat.), verzweifelt, hoffnungslos; Desperation, Verzweiflung; desperieren, verzweifeln, alle Hoffnung aufgeben …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Desperat — Desperāt (lat.), verzweifelt, hoffnungslos; Desperation, Verzweiflung …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Desperat — Desperat, lat., verzweifelt; Desperation, Verzweiflung; desperiren, verzweifeln …   Herders Conversations-Lexikon

  • desperat — aussichtslos, ausweglos, chancenlos, hoffnungslos, ohne Aussicht auf Erfolg, ohne Ausweg, ohne Hoffnung, ohne [jede] Chance, trostlos, verfahren, verzweifelt. * * * desperat:⇨verzweifelt desperat→aussichtslos …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • desperat — • hopplös, tröstlös, förtvivlad, desperat, dyster, nedslagen • desperat, förtvivlad, hopplös …   Svensk synonymlexikon

  • Desperat — Wer desperat ist, dem lässt man seinen Willen. – Lehmann, 51, 49. [Zusätze und Ergänzungen] Ich bin sau desperat, dass ich nich waass, wous jech thoue, sagte der Jude, als man ihm vorhielt, dass er am Begräbnisstage seiner Frau ein hübsches… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • desperát — a m (ȃ) knjiž. izgubljenec, obupanec: ostal je pijanec in desperat …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • desperat — adj (desperat, a) förtvivlad, besinningslös …   Clue 9 Svensk Ordbok